<   2012年 01月 ( 19 )   > この月の画像一覧

目黒不動尊

e0141270_923744.jpg

先日、ウォーキングの途中に目黒不動尊を訪れました。
自宅から3キロ程度の場所にありながら一度も行ったことがなく、どういうお寺なのか少し気になっていましたが、ようやく自分の目で確認することができてよかったです。
e0141270_93136.jpg

e0141270_932191.jpg

本堂の裏。大きな大日如来像です。不思議な木漏れ日が何だか美しいですね。
e0141270_941875.jpg

そろそろ節分のシーズンなのか、本堂では豆まき用の福豆が売られていました。早く食べたい。
e0141270_911082.jpg


P.S.
毎月28日は縁日のようで、先日はちょうどその翌日。屋台が出ていたのはそういうことだったのですね。ただし、撤収し切れずに残っていた一台だけど。てっきりこれから何らかの行事があるのかと期待していたのに...残念!
[PR]
by ppompie | 2012-01-31 09:08 | ストリート | Comments(0)

会報誌

e0141270_813443.jpg

先日、月刊の会報誌「アメリア」が送られてきました。
アメリアは、翻訳に興味のある人なら誰でも知っている会員制ネットワークです。この会報誌は他社の年刊業界誌に比べて実用的な内容が多い(ような気がする)ので、良い勉強になります。一定レベルの英語力はもう身についているからお遊びみたいな内容のコラムなんて読まなくてもいいや、と思い込んでいたりすると案外知らない英文表現があったりして侮れません。私は今のところ、業界のタイムリーな情報を入手したり、普段はあまり目にすることのないタイプの文書の翻訳に挑戦するなどして、できるだけ翻訳の世界にふれておこうと心がけているところ。今後の仕事に少しでも役立てられればいいなと思っています。
[PR]
by ppompie | 2012-01-30 08:18 | 本・雑誌 | Comments(0)

ペットショップ

昭和の香りが漂う武蔵小山商店街の少しはずれにあるペットショップにて。
これ、何という犬種だっけ?
e0141270_9143359.jpg

じーーーーっ...
e0141270_9155956.jpg

ヒマだったので犬を数十秒間見つめていると、目をそらされました。
私はうっとうしいニンゲンです。
[PR]
by ppompie | 2012-01-29 09:16 | 動物 | Comments(2)

キャラメルプリン

e0141270_9435668.jpg

土鍋でプリンを作りました。
といっても土鍋はあくまでも蒸すためのもの。型は一般的なサイズです。
シンプルなお菓子ですが、なかなかおいしい!
病みつきになりそうです。
[PR]
by ppompie | 2012-01-27 09:44 | グルメ | Comments(0)

おやつ

二子玉川にあるとあるショップにて。
細々としていておいしそう。
e0141270_7571257.jpg

...
e0141270_7573697.jpg

よく見たら、犬のおやつでした。
残念!
[PR]
by ppompie | 2012-01-26 08:05 | グルメ | Comments(0)

ほうじ茶

e0141270_9141679.jpg

最近はほうじ茶が好きでよく飲んでいます。
上の写真の白い缶は以前、国立新美術館のミュージアムショップで見つけた柳桜園茶舗の「かりがねほうじ茶」。真っ白な入れ物と鳥獣戯画のイラストが気に入り、一目惚れして買いました。たしか、黄土色の缶もあったと思います。

和紙の絵柄の茶缶もいいけど、こういうシンプルなデザインのものも悪くないですね。
[PR]
by ppompie | 2012-01-25 09:14 | グルメ | Comments(0)

ゴミ捨て大好き

e0141270_856881.jpg

いらないものを捨てると気分がすっきりしますね!
先日は去年のクレジットカード利用明細をびりびりに破って捨てました(一応、1年間は取っておく派なので)。

いらないもの予備軍の代表格といえば、保管しておく必要性の低い書類、中途半端な大きさの段ボール箱、ショッピングバッグ、余っている発泡スチロール製緩衝剤、趣味に合わなくなった衣類、食器、雑貨、雑誌など...。どれも何かの時に使うかなという思いがゴミ箱行きを阻んでいるのでしょうが、とっておくばかりで使う機会がないものはほぼいらないと考えていいと思います。少し違うけど、デスクトップ上のアイコンもそうですね。頻繁にアクセスするファイルのみにしたほうが探しやすく、使い勝手がいいもの。

それにしても、ゴミにするかしないかの選別が面倒になりがちなのはなぜでしょうか。
少し考えてみました。
何かを思い切って処分する行為には決断力が伴います。「すぐに決める」という潔さも必要かもしれません。そういう思考作業は、人によってはプレッシャーになる。あれこれ理由をつけて保管しておいたほうがむしろ気がラクと思う人もいるのかもしれません。でも、それでは堂々巡りです。捨てるかどうか悩んだうえでの意味のある結論が出ているとは思えない。やはり、いらないものはいらないと決断したほうが先に進めるような気がします。...もしかすると、不要品を捨てるという行為は、何かを悩む原因を即刻断ち切る心理トレーニングなのかもしれませんね(もちろん、皆がそう意識してやっているわけではないけど)。今、書いていて気づきました。

自分が本当に必要とするものに囲まれていると、自然とシンプルな毎日が送れるような気がします。シンプルライフは色々な悩み事を減らしてくれるかも。
[PR]
by ppompie | 2012-01-24 09:34 | 独り言 | Comments(2)

バニラビーンズ

e0141270_8253856.jpg

スーパーでバニラビーンズを買い求めました。
これで何を作るかというと...プリンです。
それも、例の土鍋を使って!
プリンに必要な材料のほとんどは家庭で常備されている食材で間に合うので、気軽に作れるスイーツですね。
一度にたくさんできてしまうのがちょっと困るところですが、家族や友人と一緒に食べるといいかもしれません。
[PR]
by ppompie | 2012-01-23 08:28 | グルメ | Comments(2)

手作り豆腐

e0141270_8285358.jpg

先日、ミニ土鍋で手作り豆腐を試作しました。
豆乳とにがりを混ぜるだけだから簡単かなと思いきや、豆乳の温度やにがりを入れるタイミングなどを誤ると思ったように凝固しません。ただの豆腐作りなのに、案外むずかしいことがわかりました。

2度目のトライで何とかうまく凝固した豆腐を食べてみると...
おいしい!
普通の豆腐もおいしいけど、手作り豆腐は温かくクリーミーで絶品です。
この日は柚子胡椒でいただきました。
これはいけますね。
[PR]
by ppompie | 2012-01-18 08:29 | グルメ | Comments(0)

野菜かご

e0141270_8452823.jpg

果物かごと一緒に野菜かごも買っちゃいました。
何だか、買い物が趣味と思われそうですが、手当たり次第にテキトーなものを買っているわけではないのでいいのです。と、自己弁護になっていますが...。

じゃがいもやたまねぎなどの根菜類はビニール袋に入れたままだと痛みやすいし、かと言ってネットに入れたままでは少々見栄えが悪いもの。それに、床に置いておくと台所が無秩序化しやすいので、大きなかごに入れておいたほうが保存・収納の両側面でメリット大です。おしゃれな野菜ネットはすでに買ってありましたが、それほど大量に入るわけではないので、大きめのかごはやはり重宝します。

かごのおかげで、わずかながらもスッキリとした台所に早変わりしました。
使いやすくて楽しくなる台所を目指そう。
[PR]
by ppompie | 2012-01-17 08:49 | 雑貨 | Comments(0)